The connection between educational and occupational aspirations